310734Nombre de vues
143Évaluation

Il existe deux scorpions indigènes : le scorpion noir qui fréquente entre autres les habitations, et le scorpion jaune du Languedoc qui a élu domicile sous les pierres des garrigues. Les scorpions se caractérisent par deux bras munis de pinces et une queue terminée par un dard. Si l'injection de venin par certaines espèces tropicales peut être mortelle pour l'homme, les scorpions présents en France sont tous inoffensifs. Le scorpion noir se rencontre communément à l'intérieur des maisons méditerranéennes. De taille réduite (3 à 5 cm), sa piqûre à l'aide de son aiguillon caudal n'est absolument pas dangereuse. Tout au plus, elle provoque une douleur bénigne passagère. Le scorpion jaune languedocien (Buthus Occitanus), ou scorpion occitan, d'une longueur de 5 a 7cm reste caché durant la journée. Comme tous les scorpions, il réserve son activité à la pérìode nocturne.Mais attention, gare à sa piqûre, car même si elle n'est pas dangereuse, elle s'avère toutefois très douloureuse et peut provoquer chez certains sujets des complications temporaires (fortes fièvres, paralysies locales, etc.). --------- There are two native scorpion: the scorpion black attending among other homes, and the yellow scorpion of Languedoc, which is housed under the stones of scrubland. Scorpions are characterized by two arms equipped with claws and a tail ending in a sting. If the injection of venom by some tropical species can be fatal to humans, scorpions found in France are all harmless. The black scorpion is found commonly in Mediterranean homes. Small (3-5 cm), the sting in the tail with its sting is absolutely not dangerous. At most, it causes a mild transient pain. The Languedoc yellow scorpion (Buthus occitanus) or scorpion Occitan, a length between 5 and 7cm remains hidden during the day. Like all scorpions, it reserves its activities to the period nocturne.Mais attention, beware its bite, because even if it is not dangerous, however it is very painful and can cause complications in some patients temporary (high fever, local paralysis, etc..).